1
00:00:04,589 --> 00:01:40,670
[Música]

2
00:01:35,170 --> 00:01:43,189
¿Por qué te escapas del tren? Oh, no me digas.

3
00:01:40,670 --> 00:01:45,978
que a Jenkins no le gustó el cachorro, ¿vale?

4
00:01:43,189 --> 00:01:47,659
No te diré que no puedo decirte

5
00:01:45,978 --> 00:01:56,228
que hizo su vecina oye

6
00:01:47,659 --> 00:02:02,810
felicidades solo faltan 30 más sí

7
00:01:56,228 --> 00:02:04,340
lucky 13 hola espero que así sea

8
00:02:02,810 --> 00:02:06,829
Tú eres el que necesita ayuda, ¿eh?

9
00:02:04,340 --> 00:02:12,949
hasta donde un pequeño milagro bien estas en

10
00:02:06,829 --> 00:02:15,530
suerte les traigo tres este es mi

11
00:02:12,949 --> 00:02:19,729
La segunda camada de gatos este año te necesito.

12
00:02:15,530 --> 00:02:24,199
para encontrarles un buen hogar mr. él fred

13
00:02:19,729 --> 00:02:25,669
Fred, soy d hola, estamos cerrando el centro.

14
00:02:24,199 --> 00:02:27,829
Me temo que no podemos aceptar más.

15
00:02:25,669 --> 00:02:29,569
animales hola leí que sra.

16
00:02:27,830 --> 00:02:31,459
Willingham estaba enfermo pero ¿por qué tienes

17
00:02:29,569 --> 00:02:35,419
para cerrar el centro la gente sigue enviando

18
00:02:31,459 --> 00:02:38,360
sus animales pero no su dinero podrían

19
00:02:35,419 --> 00:02:41,750
hago una donación oh eso no es lo que hago

20
00:02:38,360 --> 00:02:44,660
Quise decir gracias pero no lo creo.

21
00:02:41,750 --> 00:02:46,639
podría ser suficiente realmente me gustaría

22
00:02:44,659 --> 00:02:48,949
ayudarte pero estamos cerrando nuestras puertas en

23
00:02:46,639 --> 00:02:50,208
48 horas cualquier animal que no tengamos

24
00:02:48,949 --> 00:02:52,669
colocado, serás recogido por el

25
00:02:50,209 --> 00:02:56,150
Panda, qué odio ver que le pase eso.

26
00:02:52,669 --> 00:02:59,030
Estos pequeños lo siento mucho.

27
00:02:56,150 --> 00:03:02,900
perro buscando un nuevo hogar 20 vidrio él

28
00:02:59,030 --> 00:03:04,280
ya tiene una casa si quieres puedo

29
00:03:02,900 --> 00:03:05,539
toma algunas fotos de tus gatitos y

30
00:03:04,280 --> 00:03:07,729
publicarlos en el tablón de anuncios oh

31
00:03:05,539 --> 00:03:10,189
gracias pero creo que los aceptaré

32
00:03:07,729 --> 00:03:15,979
al centro comercial y templar bien a algunos compradores

33
00:03:10,189 --> 00:03:18,520
buena suerte es un placer conocerte oh aquí

34
00:03:15,979 --> 00:03:20,439
puede que te interese esto

35
00:03:18,520 --> 00:03:24,659
Es un cupón de descuento para España.

36
00:03:20,439 --> 00:03:28,199
clínica oh si gracias

37
00:03:24,659 --> 00:03:28,198
[Música]

38
00:03:31,039 --> 00:03:37,829
Hola cariño, hemos hecho lo mejor que pudimos.

39
00:03:34,409 --> 00:03:38,900
Sé que es frustrante cuando tu

40
00:03:37,830 --> 00:03:51,150
lo mejor no es lo suficientemente bueno

41
00:03:38,900 --> 00:03:51,150
[Música]

42
00:03:54,009 --> 00:04:03,189
[Música]

43
00:03:59,469 --> 00:04:04,449
Odio hacer esto niños, pero el próximo

44
00:04:03,189 --> 00:04:08,460
Cuando saquen la basura,

45
00:04:04,449 --> 00:04:08,459
cuidarte ellos siempre lo hacen

46
00:04:10,009 --> 00:04:25,639
[Música]

47
00:04:21,579 --> 00:04:26,870
si, solo voy a ir a cenar

48
00:04:25,639 --> 00:04:32,259
Para tus amigos no voy a ser muy

49
00:04:26,870 --> 00:04:32,259
mucho tiempo no te quedas aquí con Megan

50
00:04:32,439 --> 00:04:37,500
[Música]

51
00:04:38,408 --> 00:04:40,949
eh

52
00:04:46,470 --> 00:05:00,579
[Música]

53
00:05:03,240 --> 00:05:12,278
[Música]

54
00:05:12,589 --> 00:05:18,469
está bien Lassie, ya vuelvo. Tengo

55
00:05:15,600 --> 00:05:18,470
para entregar este gato

56
00:05:20,100 --> 00:05:59,920
[Música]

57
00:05:57,889 --> 00:06:30,048
que

58
00:05:59,920 --> 00:06:30,049
[Música]

59
00:06:35,160 --> 00:07:02,838
[Música]

60
00:07:05,790 --> 00:07:15,650
[Música]

61
00:07:08,410 --> 00:07:24,250
un paso oh vamos ahora

62
00:07:15,649 --> 00:07:24,250
Sé que estás aquí en alguna parte

63
00:07:27,279 --> 00:07:32,978
[Música]

64
00:07:33,100 --> 00:07:35,160
tu

65
00:07:36,930 --> 00:07:47,680
¿A quién estamos seguros de que vamos a conseguir, por favor?

66
00:07:43,959 --> 00:07:51,638
no me molestes por favor el arma que no soy

67
00:07:47,680 --> 00:08:00,038
Te lastimaré pero estoy seguro de que eres real

68
00:07:51,639 --> 00:08:03,189
Buen perro pero aléjate Oh foto oh

69
00:08:00,038 --> 00:08:06,159
No, no, no muerdas, alégrate, por favor.

70
00:08:03,189 --> 00:08:08,399
no muerdas ¿se llevó mi comida?

71
00:08:06,160 --> 00:08:08,400
cualquier cosa

72
00:08:09,100 --> 00:08:18,700
[Música]

73
00:08:17,149 --> 00:08:26,568
debe haberlo asustado

74
00:08:18,699 --> 00:08:26,568
[Música]

75
00:08:29,408 --> 00:08:46,539
Oh no, ¿no? Tenemos suficientes agujeros.

76
00:08:44,259 --> 00:08:48,740
por aquí sin que le agregues uno

77
00:08:46,539 --> 00:09:31,669
antes de que te lastimes

78
00:08:48,740 --> 00:09:31,669
[Música]

79
00:09:33,679 --> 00:09:41,519
Voy a sellar a este bebé con fuerza, sí.

80
00:09:40,080 --> 00:09:44,509
Estaré retirado la próxima vez que alguien

81
00:09:41,519 --> 00:09:44,509
necesita limpiar esto

82
00:09:45,539 --> 00:09:51,798
[Música]

83
00:09:54,049 --> 00:11:30,599
[Música]

84
00:11:30,879 --> 00:11:37,409
oye cuantas veces tengo que decirte

85
00:11:34,009 --> 00:11:50,089
vete de aquí mm-hmm

86
00:11:37,409 --> 00:11:53,399
[Música]

87
00:11:50,089 --> 00:11:54,600
no tardes calabaza estos filetes son

88
00:11:53,399 --> 00:12:04,259
estará apto para comer en aproximadamente

89
00:11:54,600 --> 00:12:06,409
15 o 20 lo conseguiré lo conseguiré lo conseguiré

90
00:12:04,259 --> 00:12:06,409
conseguir

91
00:12:07,529 --> 00:12:24,428
[Música]

92
00:12:28,980 --> 00:12:31,039
tu

93
00:12:34,309 --> 00:12:49,459
[Música]

94
00:12:43,700 --> 00:12:49,460
tú otra vez, zorrillo, eso es todo

95
00:12:49,529 --> 00:13:27,620
[Música]

96
00:13:23,019 --> 00:13:27,620
[Aplausos]

97
00:13:27,860 --> 00:13:31,039
[Música]

98
00:13:28,730 --> 00:13:38,320
[Aplausos]

99
00:13:31,039 --> 00:13:38,319
[Música]

100
00:13:40,509 --> 00:14:04,159
[Música]

101
00:14:03,879 --> 00:15:17,629
[Aplausos]

102
00:14:04,159 --> 00:15:20,778
[Música]

103
00:15:17,629 --> 00:15:20,778
[Aplausos]

104
00:15:31,710 --> 00:15:33,740
Oh

105
00:15:37,220 --> 00:16:19,040
ah

106
00:15:38,940 --> 00:16:26,790
[Música]

107
00:16:19,039 --> 00:16:28,828
Ya es suficiente, no te asustes.

108
00:16:26,789 --> 00:16:31,039
solo sigue y déjame en paz él

109
00:16:28,828 --> 00:16:31,039
mira

110
00:16:33,629 --> 00:16:40,980
Baja esa estaca, ese es mi

111
00:16:38,320 --> 00:16:40,980
toma de la esposa

112
00:16:41,379 --> 00:16:44,289
[Música]

113
00:16:42,740 --> 00:16:52,548
no no no

114
00:16:44,289 --> 00:16:52,548
[Música]

115
00:16:53,350 --> 00:17:11,000
Linda Linda cariño Linda fácil fácil

116
00:17:02,429 --> 00:17:13,289
Si no, siéntate, solo siéntate, cariño, cariño.

117
00:17:11,000 --> 00:17:17,308
esta jugando con ese maldito perro y mira

118
00:17:13,289 --> 00:17:19,460
¿Qué te pasa? No escuchaste nada.

119
00:17:17,308 --> 00:18:36,470
agua bendita con tu filete

120
00:17:19,460 --> 00:18:36,470
[Música]

121
00:18:39,450 --> 00:18:41,509
tu

122
00:18:48,579 --> 00:19:23,009
[Música]

123
00:19:22,359 --> 00:19:26,078
[Aplausos]

124
00:19:23,009 --> 00:19:26,078
[Música]

125
00:19:30,710 --> 00:19:45,608
[Música]

126
00:19:45,829 --> 00:19:52,908
Mira, aquí tienes un cheque por doscientos.

127
00:19:48,259 --> 00:19:54,589
Dólares, realmente le debemos al Sr.

128
00:19:52,909 --> 00:19:56,590
Jenkins una deuda de gratitud por correr

129
00:19:54,589 --> 00:20:03,319
ese artículo y la respuesta ha sido

130
00:19:56,589 --> 00:20:04,939
mirada increíble hay suficiente dinero

131
00:20:03,319 --> 00:20:07,548
aquí para mantener el centro funcionando por mucho tiempo

132
00:20:04,940 --> 00:20:08,929
vez es difícil creer que el chico

133
00:20:07,548 --> 00:20:11,450
quien abandonó a esos gatitos es

134
00:20:08,929 --> 00:20:13,100
responsable de esto si, es cierto pero

135
00:20:11,450 --> 00:20:16,130
Odio pensar que lo que hizo

136
00:20:13,099 --> 00:20:17,808
merece gracias mira solo estoy feliz

137
00:20:16,130 --> 00:20:20,809
que Meghan encontró buenos hogares para todos los

138
00:20:17,808 --> 00:20:22,970
pequeños muy bien he estado

139
00:20:20,808 --> 00:20:25,940
Quiero decirte que encontré buenos hogares.

140
00:20:22,970 --> 00:20:30,278
para dos de ellos y una gran casa para uno

141
00:20:25,940 --> 00:20:33,500
de ellos Megan Megan no es para nosotros

142
00:20:30,278 --> 00:20:35,119
Jesús Willingham por el que estaba muy agradecida.

143
00:20:33,500 --> 00:20:37,069
¿Qué último hizo? Ella dijo si ella.

144
00:20:35,119 --> 00:20:40,189
No podía tener la heroína que al menos ella

145
00:20:37,069 --> 00:20:42,349
quería uno de los pequeños héroes hmm nosotros

146
00:20:40,190 --> 00:20:45,470
Estaremos más que felices de retenerlo hasta

147
00:20:42,349 --> 00:20:49,129
ella está fuera del hospital que los hombres tendrán

148
00:20:45,470 --> 00:20:51,100
muchos voluntarios para echar una mano o un

149
00:20:49,130 --> 00:21:32,369
pata

150
00:20:51,099 --> 00:21:32,368
[Música]

151
00:21:36,210 --> 00:21:38,269
tu